Simpleen is a Markdown translation web app and API service. You create an account on the Simpleen website (free during beta), set up a translator (source/target language, format Markdown) and copy/paste your Markdown files into the In-App Translator. Use a custom glossary to further improve your translation results.

Currently the Github Flavored Markdown Spec (GFM) is supported. More features as well as other flavors are planned (depending on user input).

Simpleen Markdown application

Simpleen Markdown Support

Simpleen provides support for the following Markdown elements.

Element Support Notes
Headings Yes
Paragraphs Yes
Line Breaks Yes
Bold Yes
Italic Yes
Blockquotes Yes
Ordered Lists Partial Sublists are not supported.
Unordered Lists Partial Sublists are not supported.
Code Yes Code examples are not getting translated on purpose.
Horizontal Rules Yes
Links Partial Additional title is not supported.
Images Partial Additional title and alt-text are not supported.
Tables Yes
Fenced Code Blocks Yes
Syntax Highlighting Partial Not translated.
Footnotes No
Heading IDs No
Definition Lists No
Strikethrough Yes
Task Lists No
Emoji (copy and paste) Yes
Emoji (shortcodes) Partial In translation result as emoji-cp.
Automatic URL Linking No
Disabling Automatic URL Linking No
HTML Partial Will be converted to Markdown in the final result.

See Also